Sure you can use XSLt if that's your thing - but if you have access to SharePoint Designer spin that up and change the look and feel with the UI. Brett's written a nice free white paper (registration required) to get you all started: ...
Microsoft SharePoint Full Article Link - Formatting the BDC List Web Part with SharePoint Designer